Den skal tidlig krøkes...

Det er fremdeles noen måneder igjen til de første døgnfluene kommer seg på vingene. Jeg gleder meg til å ta med ungene til elv og vann, og håper sprellende ørreter og små insekter fortsetter å fascinere. Disse bildene fra august i fjor viser Bendik og onkel Terje.

Here in Norway, there are still a few months left before we see the first up winged flies. I look forward to going fishing with the children, and hope they still find fighting trout and small insects fascinating. These photos, taken in August last year, show little Bendik and his uncle, Terje.