torsdag 4. februar 2010

Lengter du etter sommer?

Det holder nå. Snøen laver ned, det føyker og er surt ute, og det er nok flere enn min rygg som verker etter et par timers måking denne morgenen. Nå gleder jeg meg ordentlig til vinteren slipper taket, selv om våren i øyeblikket virker nokså fjern.

Enough! It's been snowing a lot lately, the Northernly winds are not exactly pleasant, and I'm sure I'm not the only one with an aching back this morning, after spending a couple of hours battleing with the white stuff. Look greatly forward to spring, although, at the moment, it seems quite distant.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar