Grom sjøørret på isen

Den tjukke isen som dekker deler av Vestfold-skjærgården, lokker mange fiskefrelste til å forsøke seg på sjøørreten. I følge ryktene har fisket i perioder vært eventyrlig bra, men få er nok like heldige som Dag Amundsen fra Nøtterøy.

I dag tidlig lurte han en sjøørret på 4,9 kilo. Den ble tatt på enkel redskap, kun et snøre med søkke, deretter en kort fortom og en krok med ei sild på. I tillegg fikk han en fisk på omlag halvkiloen, pluss en liten tass som fikk slippe med skrekken.

Sjøørreten på bildet under ble tatt av Jan Henrik Aubert, også i dag. Som du ser falt den for en nokså stor og fargerik fristelse.

The unusually cold winter on Norway's Southern coast, has resulted in superb ice fishing conditions in the Oslo Fjord. This morning, Dag Amundsen caught a cracking sea trout (10,8 lbs), simply using a line, single hook and a herring.

But he's not the only ice fisherman who's had a good time lately. There certainly are a lot of keen sea trout about, and the 1,1 lb fish on the photo immediately above, was also taken today. It's destiny, however, was a bit more colorful.